Guo Tian Men is currently free to read on JJWXC; as long as it remains free to read, the translation of all chapters will be available on this site.
Hello Everyone! My family troubles are finally over, unfortunately, it was not the best outcome, but I am doing much better now. I will be resuming (mostly) normal updates. Thank you for your patience.
I was requested to pick up Xiaohun 销魂 (Enraptured) by Bu Shi Feng Dong 不是风动 (Not the Wind Moving). This work is entirely free on JJWXC, so no Proof of Purchase will be necessary to read the translation.
It was requested that I pick up Zhu Wang 逐王 (officially called The Blood Crown) by Shui Qian Cheng 水千丞. This novel has an MTL translation behind a paywall (that does not benefit the original author) and an ongoing legitimate fan translation that has been on hiatus since 2021. I will do more research into if anyone else is translating Zhu Wang. If further research confirms no other human translation exists, I will seriously consider picking it up when I've completed the translation for Xiaohun. The human translator, Ari, was able to get to chapter 45 and those links are still up on Novel Updates for those interested in the novel.
The ePub of Volume 1 of Guo Tian Men 过天门 (Crossing Heaven's Gate) is now complete. To receive a copy for accessibility reasons you must send in your proof of purchase. Additionally, I am closing the poll and the results are in:
(1) The Divine Order Division will be changed to "Tainming Division"
(2) Heavenly Sea Imperial Lord will be changed to "Tianhai Imperial Lord"
(3) Heavenly Sea / Boundless Heavenly Sea will remain the same.
(4) Lord will remain the same.
Latest Updates
I am Gazpacho or Souppp or Cold Soup/冷汤 (Lěngtāng)! My pronouns are He/Him.
I am a mere Danmei fan with a dream to become highly proficient in Chinese. To help facilitate that goal, I have taken up translating as a hobby. However, I am still learning and will make mistakes! I have a background in creative writing and the small press industry, and I aim to preserve the feeling of reading in the original language in my translations. I am happy to receive corrections and feedback regarding my work. You can reach me @Souppp on Novel Updates or via email at gazpacho@coldsouptranslations.org !!